IPA-ALFABETET

Ok, språknördar som jag gillar verkligen sådant här:

Fonetik är läran om språkljuden. När man studerar fonetik så studerar man bl.a. hur olika språk låter, rent ljudmässigt.

Vi är ju vana vid att en bokstav i vårt alfabet motsvarar ett ljud. Bokstaven S vet vi t.ex. exakt hur den låter på svenska. Problemet är att vissa bokstäver kan ha flera olika ljud, och vissa ljud kan ha två bokstäver.

Ex:

  • Sje-ljudet. Vi stavar det på många olika sätt: stjärna, sju, skära, scharlakansfeber etc.
  • Ordet “stjärna” uttalas dessutom i vissa dialekter med Tj-ljud, ungefär som Tj låter när man säger “Tjena”.
  • Bokstäverna S och Z låter likadant på svenska, men på engelska har Z ett surrande ljud som skiljer det från S.
  • Bokstaven E låter inte likadant i ordet “bett” som i namnet “Bert”.I “Bert” är det ett bredare, mer öppet E som snarare låter som ett Ä.
  • Det är ju stor skillnad på bokstaven K i “vakta” jämfört med i “kärna”. I “kärna” handlar det ju om Tj-ljudet.

Det jag vill komma till är detta: För att kunna skriva hur ljud låter har man skapat ett fonetiskt alfabet. Det finns några olika, men IPA-alfabetet verkar vara det dominerande i vår del av världen. E:et i “bett” skriver man så här: [e], men E:et i “Bert” så här: [ɛ].

University of Victoria i Kalifornien är ett av många lärosäten som publicerar hela IPA-alfabetet med ljud och tecken på nätet. KOLLA HÄR. Det är ett slags fonetiskt labb där man kan se och lyssna på alla språkljud. Det är bara att klicka på symbolen och lyssna. Roligast är det kanske att lyssna på ljud som vi absolut inte har i vårt språk. Lyssna t.ex. på de klickande konsonanterna, t.ex. [ʘ], eller på konstruktionen [ɧ].

american_international

Bilden visar hur det engelska ordet “international” uttalas i området kring Chicago. Hämtad från Wikipedia Commons.

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s